Əfqanıstanın paytaxtı Kabildə 26 avqust tarixində törədilən terror aktı nəticəsində həlak olan ABŞ hərbçilərinin və digər qurbanların xatirəsini ehtiramla yad edərək, mən Amerika Birləşmiş Ştatlarının Konstitusiyası və qanunları ilə seçilmiş Prezidenti olaraq mənə verilən səlahiyyətlər çərçivəsində əmr edirəm ki, Ağ Evdə və bütün ictimai binalarda və ərazilərdə, bütün hərbi postlarda və dəniz stansiyalarında, federal hökumətə məxsus bütün dəniz gəmilərində Amerika Birləşmiş Ştatlarının bayrağı 30 Avqust tarixinə kimi yarıya qədər endirilsin. Həmçinin, bütün xaricdə yerləşən hərbi obyektlər, dəniz gəmiləri və stansiyaları da daxil olmaqla, Amerika Birləşmiş Ştatlarının bütün səfirliklərində, nümayəndəliklərində, konsulluq idarələrində və digər obyektlərdə dövlət bayrağının həmin qaydada yarıya qədər endirilməsini əmr edirəm.
ABŞ Prezidenti Cozef Bayden